Fix requesting files/folders
Review Request #2292 — Created Feb. 26, 2023 and submitted
gtk_file_chooser_get_current_namereturns the value entered by the user, but
is not the path selected. It also only works in a save dialog.
Requested a file/folder and confirmed that the callback received the selected paths from the dialog.