Remove the remnants of the old menu bar in gtkconv.
Review Request #1603 — Created Aug. 17, 2022 and submitted — Latest diff uploaded
This was originally left so make it easier to implement actions in the new menu bar, but the remaining stuff is straight forward enough that we don't need to leave it around.
Compiled