IRCv3: Don't send typing messages in the status conversations

Used ngrep to verify that typing in the status conversation didn't send typing messages.

Then used ngrep and senpai to verify that typing messages were sent in a channel.