Add a restart-requested signal to XemeInputStream and a method to emit it
Review Request #2901 — Created Dec. 31, 2023 and submitted — Latest diff uploaded
This will be necessary as we move into feature negotiation when connecting to servers.
Ran the unit tests under valgrind.