Replace the old appdata file with an appstream metainfo file
Review Request #2800 — Created Nov. 13, 2023 and submitted — Latest diff uploaded
Also moved the stuff in pidgin/meson.build that was touching files pidgin/data to pidgin/data/meson.build since that already existed.
Ran the unit tests a lot.