Make all ui files use translatable="yes"
Review Request #3880 — Created March 7, 2025 and submitted — Latest diff uploaded
A bunch of the ui files we using translatable="1" and per the GTK devs it should be set to "yes".
Compiled and ran in a devenv without issues.