Using the full path can create a really long title, which takes up a lot of
space unnecessarily. These details can go in the subtitle (and I assume we want
to keep the full path for the user to be able to investigate.)

Opened notifications with an invalid plugin in the saved list, and the title was shorter.