Modernize the Purple.WhiteboardManager tests
Review Request #3401 — Created Aug. 13, 2024 and submitted — Latest diff uploaded
This was really just dropping the "get_default" test and replacing it with a test to make sure instances can be created properly.
Ran the test under valgrind and called in the turtles for the rest.