Move the IRCv3 protocol plugin to our new Ibis library

Ran the turtles.

Connected to a local ergo and sent privmsges to other users, also forced a chat via code (that was removed) to make sure the title handlers were working.