Clean up a ton of stuff in the docs
Review Request #2905 — Created Jan. 1, 2024 and submitted — Latest diff uploaded
This is mostly just adding missing documentation but we also changed the since tags to just be major.minor by removing the micro which shouldn't be a part of the API versioning.
Built the docs and verified them locally.